العافية

تعرف على أول امرأة عبر الألوان تكتب وتوجه وتنتج للتلفزيون


ما الذي يتطلبه الأمر ليكون الأول؟ من المقابلات العديدة التي أجريناها مع المختلين الناجحين ، يبدو أن هناك صيغة من السمات والسمات الشخصية ، ونعم ، الإخفاقات التي تمهد الطريق للرائدات ، أو كما نحب أن نسميها ، womaneers. بحكم التعريف ، هي امرأة تتحدى المعايير الاجتماعية بالبطولة والمثابرة لتصبح صوتًا رائدًا في مجالها. كل شهر ، سوف نشارك قصة امرأة جديدة للكشف عن رؤيتهم ، والحصى ، والمثابرة ، ونعمة ، والدافع للاستمرار على الرغم من الصعاب. وقت المرأة هو الآن.

آرون تريدويل

صنعت جانيت موك التاريخ هذا العام عندما أصبحت أول امرأة عابرة بالألوان تكتب وتخرج وتنتج حلقة من التلفزيون. القوة التي يجب حسابها ، ليس موك غريبًا عن الدعوة من خلال سرد القصص. في الواقع ، صاغت مذكراتها الأولى ، إعادة تعريف الواقع، في عام 2014 - صورة صادقة للنمو متعدد الأعراق والفقيرة والمتحولة في أمريكا ، بالإضافة إلى عملها كصحفية.

والآن ، حوّلت مواهبها إلى التلفزيون ، وأضفت منظورها الفريد والمهم على غرفة الكتاب يشير إلى. إن مساهمات Mock في سلسلة FX الجديدة ، والتي تتبع حياة خمس نساء من المتحولات في مدينة نيويورك خلال الثمانينيات ، ليست هي السبب الوحيد وراء اعتبار العرض ثوريًا. جميع الشخصيات الرئيسية الخمسة تلعبها نساء متحولات ، وهو خيار واضح على ما يبدو ، لكن هذه خطوة كبيرة إلى الأمام في الكفاح من أجل التضمين في هوليوود.

بعد التغلب على الشدائد ومشاركة قصصها ووجهات نظرها مع العالم ، تشكر موك على الفرص التي قادتها إلى حيث هي اليوم. تقول: "لقد وصلت إلى هنا من خلال كوني مجرد امرأة شابة كانت شجاعة بما يكفي وشجاعة بما يكفي للجلوس وأروي قصتي الخاصة". قبل ذلك ، تشارك الرواد كيف وجدت الثقة في مشاركة قصتها ولماذا تستخدم صوتها لتكون مدافعة عن الأشخاص المهمشين الآخرين.

أخبرنا عما تفعله وكيف اقتحمت الحقل

حسنًا ، أعتقد أن كيف أصف ما أقوم به هو قول الحقيقة. أفعل ذلك من خلال الكتابة. أفعل ذلك من خلال وسائل متعددة ، سواء كان ذلك من خلال المقالات والمقالات والمجلات ، عبر الإنترنت ، كتبي (إعادة تعريف الواقعВ و تجاوز اليقين) ، ومؤخرا من خلال المسلسل التلفزيوني الخاص بي يشير إلى، التي أكتبها ، أنتج ، وأخرجها.

كيف وصلت إلى هنا؟ جئت إلى هنا من خلال كوني مجرد امرأة شابة كانت شجاعة بما يكفي وشجاعة بما يكفي للجلوس وقصة نفسي قصتي الخاصة. لقد بدأ الأمر للتو من الجلوس والتحدث مع نفسي ونقل كل الأشياء التي حدثت لي والدروس التي تعلمتها من ذلك.

هل واجهت أي تحديات فورية؟ ما هو أكبر حاجز كان عليك التغلب عليه؟

أعتقد أن أكبر حاجز كان علي التغلب عليه كان مجرد قلة الفرص. أعتقد أنه بالنسبة للعديد من النساء ، والنساء الملونات ، والنساء LGBTQ + ، لا توجد فرص كثيرة للتألق. وهذا لا يعني بالضرورة أننا لا نملك الموهبة أو مجموعة المهارات أو الخبرة أو القيادة أو الرغبة. إنها في كثير من الأحيان أدوار وواجبات مناصب السلطة التي نريد المشاركة فيها - نحن لسنا ممثلين في تلك الغرف ، لذلك نحن في كثير من الأحيان غير مدعوون إلى تلك الغرف. أعتقد أن أعظم شيء يمكننا القيام به بمجرد وصولنا إلى تلك الغرف هو ضمان تعميق وتوسيع مقاعد البدلاء ، وجلب أشخاص آخرين مثلنا. نحن لسنا الأخير. من الرائع أن نكون الأول ، لكننا لسنا الأخير ، ونحن لسنا فقط لفترة طويلة.

JoJo Whilden / FX

ما هي النصيحة التي تقدمها للآخرين الذين ينتقلون؟

أنا لست شخصًا يحب تقديم النصيحة ، لأن الانتقال عملية ، والتعرّف على هويتك والقدرة على عيش حقيقتك هي تجربة فردية بعمق. وأعتقد أن بعض الأشياء التي ترافق ذلك هي التأكد من أنك تستمع إلى نفسك - وأنك تحيط نفسك بأشخاص يستمعون إليك ، ويؤكدونك ، والذين يدافعون عنك ويضمنون سلامتك. وغالبا ما تأتي السلامة مع الامتياز والموارد.

لذلك أعتقد أنه بالنسبة للعديد من الأشخاص غير المتحولين ، وتحديداً الأشخاص المتحولين عبر الألوان ، فإن هذه الموارد غير موجودة ، ولهذا السبب ينتهي الأمر بالعديد من النساء غير الملونات إلى الاضطرار إلى التعامل مع وطأة العنف القاسية والمضايقة والنفي من منازلهم ، من مدارسهم ، ومن أماكن العبادة الخاصة بهم. وهم غير قادرين على الحصول على عمل لرعاية أنفسهم. يتمحور الكثير من أعمالي حول ضمان أنني أتحدث عن تلك المشكلات وتقسيمها بطرق يمكن للناس هضمها ، سواء كان ذلك من خلال مذكرات أو يشير إلى حيث نستخدم هذه الشخصيات الرائدة - هؤلاء النساء يسلطن بالفعل الضوء على العقبة التي تواجهها النساء المتحولات في مجتمعنا سواء كان ذلك في عام 1987 عندما يشير إلى تم تعيين أو اليوم في عام 2018.

أخبرنا عن برنامجك التلفزيوني "بوز" وكيف حدث ذلك؟ ما كانت تلك اللحظة الرائدة بالنسبة لك؟

حسنا ، فكرة ل يشير إلى جاء حقا من سيناريو كتبه ستيفن كانالز. إنه من برونكس ، إنه أفرو لاتينا ، وهو رجل غريب ، وبينما كان طالب دراسات عليا في برنامج كتابة السيناريو في جامعة كاليفورنيا ، كتب سيناريوًا تجريبيًا تركز حول صبي يدعى داميان تم طرده من منزله لكونه شاذًا يجد نفسه في مدينة نيويورك وهو نائم على مقعد حديقة يلتقي بعد ذلك بلانكا ، وهي امرأة شابة غير مصابة بمرض نقص المناعة المكتسب ، وقد نقلته إلى منزلها الجديد الناشئ: بيت إيفانجليستا (House of Evangelista).

حصل هذا السيناريو على ريان مورفي - الذي يعرفه الجميع مرح و قصة رعب امريكية و عداء- ورأى شيئًا في ذلك وكان يشبه العرض ، وقد تم تعييني للمساعدة في تعميق الشخصيات ككاتب في غرفة الكتاب. أصبحت أول نساء عابرات بالألوان يتم توظيفهن في مثل هذا المنصب ، ثم أول من يكتب ويوجه وينتج حلقة تلفزيونية. إن عرضنا هو مجرد مراكز - إنها دراما عائلية - تركز على الأشخاص المهمشين الذين لم يكونوا في المركز من قبل.

لذلك بهذه الطريقة ، فإن حقيقة أن لدينا خمس نساء غير متحولات كقيادة لنا في المعرض - خمسة منهن بالفعل نساء متحولات - يلعبن نساء متحولات ، وهو أمر يبدو بسيطًا للغاية ولكنه شيء لم تتمكن هوليوود من القيام به في كثير من الأحيان المعرض الثوري في هذا المعنى. وقد تم اختيارنا للتو في الموسم الثاني. من المثير حقًا أننا سنستمر في سرد ​​هذه القصص الأعمق في الموسم 2 وترك هؤلاء النساء وهؤلاء الأشخاص يتألقون حقًا.

بنجو أرواس / @ janetmock

ما الذي تطلبه الأمر شخصياً لاختراق السقف الزجاجي وتصبح أول امرأة عابرة بالألوان تكتب وتوجه وتنتج لبرنامج تلفزيوني؟

حقا ، لقد كانت فرصة. أعتقد أن ما فعله ريان مورفي جيدًا في مسيرته المهنية هو أنه أحضر أولئك الذين لم تتم دعوتهم إلى الحفلة أبدًا. سواء كان ذلك من خلال الشخصيات التي اختارها للتركيز على عروضه ، خاصةً مع الطبيعة الرائدة مرح، فمثلا؛ التي تظهر تتركز الغرباء والمنبوذين والجميع أحببته.

سواء كان ذلك من خلال بدء مبادرته النصفية ، والتي كانت التزامه بضمان أن النساء والأقليات والأشخاص الملونين والأشخاص LGBTQ + يوجهون 50٪ من كل حلقة تلفزيونية يفعلها. لذا فقد أنشأ بنية تحتية كاملة حيث كان مؤمناً أن الأشخاص الذين لم تتم دعوتهم أبدًا يحصلون على فرصة للتألق.

وكنت دائما على استعداد. كنت على استعداد للذهاب. لم أفكر أبدًا أن شخصًا ما سوف يدعوني للحضور والكتابة في مسلسل تلفزيوني. لم يخطر ببالي مطلقًا أنه سيتم ترقيتي أثناء إطلاق النار التجريبي على عرضنا لم أكن أعتقد مطلقًا أنني ستتم دعوتي إلى أن أكون مديرةً في الحلقة 6 ، "الحب رسالة". انها تأتي حقا مع الفرصة والتوجيه.

أنت تعرف الكثير منا ، نحن نحب أن نخبر حكايات البطل المفرد الذي يذهب وينجز كل هذه الأشياء بمفرده ، وهناك أساطير مفادها أن هذا ملهم للغاية حقًا ، لكنه يأتي حقًا من خلال المجتمع والتوجيه وشخص ما قائلًا ، "أنت تعرف ماذا ، فأنا أرى شيئًا ما فيك ، وأعتقد أنك تحتاج فقط إلى الحصول على رصاصة." وراين فعل ذلك.

لذلك أعتقد بالنسبة لي ، بالطبع أعد نفسي ، وبالطبع سأذهب إلى كلية الدراسات العليا ، وبالطبع أعمل كصحفي ، وبالطبع فقد مكّنني كتابان من الاستعداد في الوقت الحالي ، لكنني أعتقد أنه يأتي أيضًا مع منح فرصة. لذا ، فاستعدادك وتلبية فرصة من هذا النوع من طريقك كانت حقًا مفتاح نجاحي بطريقة ما.

ماذا يعني كونك امرأةً ، وما هي الصفات والصفات التي تعتقد أنها تحتاج إلى أن تكون امرأة أكثر؟

أنت تعرف ، عندما أفكر في أن أكون امرأة ، أنا حقاً أفكر في الماضي. أعتقد أن هناك الكثير مما يجب علينا أن نتعلمه من أولئك الذين ساروا على هذه الأرض من قبلنا ، والذين حرثوا ، الذين استخدموا منجلهم - رمزياً - وانتشروا في الغابات حتى يكون طريقنا ومساراتنا أكثر وضوحًا - حتى نتمكن من رؤية يوم أكثر وضوحا وإشراقا.

أفكر في شخص مثل هارييت توبمان وسوجورنر تروث ؛ بالنسبة لي ، أفكر أيضًا في الناشطين العابرين مثل مارشا ب. جونسون وملكة جمال الميجور جريفين غريسي وسيلفيا ريفيرا ، الذين حشدوا الطريق. أفكر في كاتبات من أمثال أودري لورد ومايا أنجيلو وزورا نيل هيرستون ، اللتين منحتني لغة كي أتمكن من رؤية نفسي ، ليقول إنه من الممكن أن أكتب نفسي على رفوف الكتب في جميع أنحاء هذا البلد والعالم وأقول إنني م يستحق أن ينظر إليه ، يسمع ، ويؤكد.

آمل أن يلهم عملي كامرأة أن الجيل القادم من الشابات والأشخاص الذين يبحثون عن أفكار عن أنفسهم ، والذين يبحثون عن المرايا ، والذين يريدون أن يكونوا قادرين على مواجهة صفحة فارغة ، سواء كان ذلك سيناريو أو كتاب أو قصيدة أو أغنية ، وتكون قادرة على القول أنني أستحق ملء هذه الصفحة ، ولدي ما يكفي لي للقيام بذلك.

JoJo Whilden / FX

كيف يمكنك التخلص من الخوف والشك في متابعة أحلامك وتكون نفسك؟

أعتقد أن الشيء الأول هو أن نتعرف عليه فقط ، أن أعرف أن الخوف هو عاطفة طبيعية ، ولكني أعلم أيضًا أنني ، على الأقل ، لدي كل المهارات والخبرات والموهبة اللازمة للتصدي للشك الذاتي ، لمعالجة الخوف ، وللتعامل مع أي نوع من الخوف الذي قد أصابني عندما يتعلق الأمر بعمل شيء غير معروف بشكل خاص ، فعل شيء لم أفعله من قبل.

أعرف ، بالنسبة لي ، ربما كانت آخر تجربة واجهتها مع الخوف الحقيقي هي عندما قيل لي إنني سأوجه حلقة من يشير إلى وأنا لم توجه من قبل. لم يكن هدفًا أو شيءًا كنت أتطلع إلى القيام به ، لذلك عندما قال ريان ميرفي أنني سأفعل ذلك ، فقد تعاملت مع الشك والخوف ، لكن كان علي أن أدرك بسرعة أنه كان لدي كل الأشياء في نفسي افعلها. لذا فقد كان نوعًا من الثقة بالنفس ، لكنني لم أحاول إزالته والتظاهر بأنه لم يكن موجودًا. لم أكن أرغب في مزيفه حتى قمت بذلك.

أردت حقًا أن أتأكد من إدراكي للشك والخوف لأنني لم أر أبدًا فرصة لشخص مثلي. لم يتم إخباري أبدًا أنه ليس فقط امرأة بل امرأة سوداء ، امرأة سوداء غير قادرة على تولي مقعد المديرين على مجموعة ، لذلك أعتقد أن الكثير من سيداتنا اضطرن إلى معالجة الخوف والشك الذاتي و الرافضين. إنه جزء من النمو ، إنه جزء من الغزو ، إنه جزء من سحق تلك الغابة مرة أخرى لتمهيد الطريق. أعتقد أنه مجرد شيء يجب عليك إدراكه والدفع إليه من أجل الوصول إلى حيث تحتاج إلى الذهاب.

إذا كنت تستطيع العودة وتغيير أي شيء عن مسار حياتك المهنية ، فماذا سيكون ولماذا؟

يجب أن أقتبس مايا أنجيلو هنا: "لا يوجد شيء أود أن آخذه من رحلتي الآن." أعتقد أنه لو كنت قد استرجعت شيئًا ما أو اتخذت منعطفًا مختلفًا أو اتخذت قرارًا مختلفًا ، لما تعلمت ذلك ، ما كان سيمكنني من النمو والقيام بالمضي قدمًا بشكل أفضل. لذلك بالنسبة لي كل خطأ واحد أو كل shoulda-cana-woulda واحد ليس فقط أي شيء كنت أفكر حقا في أي وقت مضى ؛ إنه مجرد جزء مما يجب أن يحدث من أجل أن أكون بالضبط ما أنا عليه الآن. لذلك لا أعتقد أن هناك شيئًا واحدًا سأسترده.

janetmock

ما هي الأخطاء التي تعلمتها من حياتك المهنية ، وحتى استفدت منها؟

أتذكر أول قطعة كتبت عني وأنا أعمل كمحرر في اشخاصstory كانت قصتي القادمة غير المقتبسة علانية كامرأة عابرة. كما تعلمون ، لقد نشأت في هونولولو ، وانتقلت إلى المدرسة الإعدادية والثانوية ، وبحلول الوقت الذي التحقت فيه بالكلية والمدارس العليا في مدينة نيويورك وكنت أعمل كصحفي في نيويورك ، لم أكن منفتحًا عن كونها عابرة. لقد فعلت ذلك من أجل بقائي ، لذلك لم أضطر إلى تحمل عبء إضافي ليس فقط كوني امرأة وشابة وامرأة شابة سوداء ولكن أيضًا امرأة شابة سوداء غير محببة.

لذلك عندما قررت التقدم للأمام ومشاركة قصتي ، أتمنى لو كان لدي ثقة في مهاراتي الخاصة ككاتب لكتابة قصتي الخاصة بدلاً من ترك صحفي يكتب قصتي. ربما هذا هو الشيء الوحيد الذي أتمنى أن أشعر به بثقة أكبر. لكنها علمتني درسًا رائعًا عن الوكالة ، عن الاستيلاء على هذا القلم والقول إنني أفضل شخص لأخبره بروايتي وسرد مجتمعي ، لذلك كان في الحقيقة مجرد واحدة من لبنات البناء الكبرى هذه التي تستند إلى خطأ أم لا.

ما هو التالي بالنسبة لك في 2018/19؟

سأقضي هذا الصيف في وضع الخطوط العريضة لأفكار للموسم الثاني من يشير إلى. أقضي الصيف أيضًا في إخراج حلقة تلفزيونية أخرى لبرنامج ريان مورفي ، وهو عرض آخر يقوم به. وأنا أعمل على تعديل لشاشة مذكراتي الأولى ، إعادة تعريف الواقع، والتي كانت حقاً قصتي في بلوغي العمر كفتاة شابة.

هل هناك أي أهداف طويلة المدى ستعمل عليها؟

على الأرجح إنتاجات جانيت موك والبناء نحو ذلك والتأكد من أنني يمكن أن تساعد المواهب والأصوات الأخرى غير المستغلة في الصدارة.

لمزيد من القصص الملهمة عن النساء الناجحات اللائي وضعن مساراتهن المهنية ، ألق نظرة على MyDomaine Womaneer أرشيف.