العافية

مفاجأة الفرنسية الأبوة والأمومة نصائح الباريسيين أقسم


thegracetales

عندما يتعلق الأمر بالأبوة والأمومة الفرنسية ، فأنت لا تحتاج إلى مترجم لشرح وجود اختلافات واضحة بين الطرق التي يربى بها الأمريكيون والأوروبيون أطفالهم. قد يبدو الأطفال من فرنسا وكأنهم ولدوا ببساطة مع ذلك je ne sais quoi ، ولكن كما أخبرت المؤلفة والمغتربة الفرنسية فلورنس مارس MyDomaine في وقت سابق من هذا العام ، فذلك لأنهم نشأوا على التصرف بشكل جيد للغاية ومرتدين ملابس جيدة.

"المريخ هو تربية أمريكية أكثر مركزية للأطفال وبالتأكيد حول التأكد من أن أطفالك مرتاحون ، وهو أمر لا نهتم به كثيرًا في باريس" ، يشرح مارس. "الطريقة الفرنسية تدور حول احترام القواعد ، وأطنان من القواعد ، والقيام بأشياء كثيرة كوم ايل faut (الطريقة التي ينبغي أن يكون)."

دعاة متحمسون أقسموا باتباع نهج الوالدين الفرنسي الصارم تجاه كل جانب من جوانب تربية الأطفال ، بينما يؤكد المعارضون القويون أن الطريقة الباريسية تضر أكثر مما تنفع. ومع ذلك ، من الجيد عمومًا إيجاد وسيلة سعيدة بين أي عالمين - وهذا هو السبب في أننا قمنا بفك تشفير الكيفية التي يختلف بها الآباء الفرنسيون والأميركيون بالطريقة التي يدرسون بها الانضباط ، وآداب السلوك ، ووقت الوجبة ، والأسلوب.

هل تساءلت يومًا كيف يجعل أصدقاؤك الأوروبيون من السهل جعل أطفالهم يأكلون بهدوء في العشاء؟ فيما يلي أهم نصائح الأبوة والأمومة الفرنسية التي يجب على الأمريكيين معرفتها.

احترم القواعد

من الآمن أن نقول إن قول "من فضلك" و "شكرًا" مهم في كل من الأبوة والأمومة الأمريكية والفرنسية ، لكن الأمهات والآباء في فرنسا يأخذون فكرة "يجب أن يُرى الأطفال ولا يسمعوا" بجدية أكبر من نظرائهم في الولايات المتحدة.

يقول مارس: "في وقت الوجبة ، يتم تعليم الأطفال" إلى حد كبير منذ اليوم الأول ، أن يكونوا هادئين أثناء الوجبة ، وأن يجلسوا صامتين ، ولا يقاطعوا الكبار. ليس الصمت هو القاعدة الوحيدة على طاولة الطعام: من المتوقع أيضًا أن يمضغ الأطفال مع إغلاق أفواههم ، والجلوس بشكل مستقيم ، والحفاظ على كوعهم بعيدًا عن الطاولة ، وعدم وضع أحذيتهم على الكرسي.

عندما يتعلق الأمر بمخاطبة البالغين (والأشخاص من جميع الأعمار ، في هذا الشأن) ، يقول مارس ، "هناك اتفاق دولي هنا: يحتاج الأطفال إلى قول مرحبا وإلقاء نظرة على الناس في أعينهم." في 4 أو 5 سنوات ، يتم تعليم الأطفال تحية البالغين بـ "bonjour ، أو Madame" أو "bonjour ، monsieur" كعلامة على الاحترام. الشيء نفسه ينطبق على معالجة الأطفال الآخرين. يقول المريخ إن التحيات المدعومة مثل "مهلا" أو "يو" محظورة حظرا صارما من الكتب.

لا تعدد المهام أثناء الوجبات

على الرغم من أنه من المغري أن تتناول العشاء وتذهب كل شيء إلى الوراء أثناء القيادة بالسيارة (فكر في الوقت الذي ستوفر فيه!) ، فهذا ببساطة ليس بالطريقة الفرنسية. في فرنسا ، يتم تناول وجبة الطعام على محمل الجد ، من الأطعمة التي يتناولونها إلى كيفية تناولها.

على عكس العادة الأمريكية المتمثلة في تناول الوجبات الخفيفة غالبًا (وغالبًا ما تتناول الأطعمة المعلبة غير الصحية) ، فإن الفرنسيين يتناولون وجبات الإفطار والغداء ، وربما وجبة خفيفة بعد الظهر ، والعشاء - بدون رقائق أو صناديق عصير على الجانب. "قبل كل شيء ، علينا جميعا أن نجلس معا لتناول العشاء" ، يؤكد مارس.

عند الحديث عن الأكل ، تابع القراءة لمعرفة ما هو موجود في القائمة خلال الوجبات الفرنسية. (تلميح: إنها ليست دائمًا النجاة.)

خندق الممر للأطفال الغذاء

انطلاقًا من خيارات الاستيلاء على عدد لا يحصى في ممرات البقالة المبردة ، من الواضح أن الراحة هي أهم اهتمامات الوالدين الأمريكيين عندما يتعلق الأمر بتناول الطعام. في حين أن هناك الكثير من بدائل الوجبات الخفيفة العضوية والصحية المتاحة في المتاجر الأمريكية ، لا شيء يمكن أن يحل محل الفواكه والخضروات. هذا هو التفكير في مقاربة الآباء الفرنسيين لتناول الطعام ، كما كتبت باميلا دراكرمان ، مؤلفة كتاب إحضار BГ © bГ ©: امرأة أمريكية تكتشف حكمة الأبوة والأمومة الفرنسيةيشرح.

في فرنسا ، يأكل الأطفال كل ما يأكله آباؤهم وعلى جدول أسرهم. هذا صحيح: لا توجد شطائر PB&J معبأة مسبقًا ، ولا توجد ملفات تعريف ارتباط على شكل حيوانات ، ولا يوجد طعام غير مرغوب فيه على شكل رسوم متحركة. بدءًا من الوقت الذي يكون فيه الأطفال جاهزين لتناول الأطعمة الصلبة ، يتبادل الآباء الفرنسيون الخضار للحصول على حبوب الأرز ويطعمون الأطفال عادة نفس الأشياء التي يتناولها البالغين.

كل هذا يفسر أيضًا لماذا يبدو أن الأطفال الفرنسيين لديهم لوحة أكثر انفتاحًا: مثل الاطفال الفرنسية أكل كل شيء تقول المؤلفة كارين لو بيلون إن الآباء الباريسيين يخبرون أطفالهم "أنك لست بحاجة إلى أكله ، بل تحتاج فقط إلى تذوقه".

لا يوجد أيضًا أي طعام عند الطلب في فرنسا (أي ، تناول وجبة خفيفة في منتصف النهار ، كما ذكر أعلاه) ، وهذا هو السبب في أن الفرنسيين دائمًا ما يظهرون أقصى درجات ضبط النفس عندما يتعلق الأمر بالطعام.

دائما اللباس لهذه المناسبة

لا عجب في أن الأميركيين مفتونون بالأسلوب الفرنسي: فمنذ وقت ولادتهم ، يتأكد آباؤهم من أنهم يرتدون دائمًا ملابس مناسبة لهذه المناسبة ، وأن هذه العادة تميل إلى الاستمرار في مرحلة البلوغ.

"المريخ لا يختار ملابسه إلا بعد فترة قصيرة من الحياة" ، يشرح المريخ. "من المهم للغاية بالنسبة لنا أن يكون لدينا أطفال ذوو ملابس جيدة ، ومعظم أصدقائي الفرنسيين يفضلون الموت بدلاً من السماح لأطفالهم بالخروج في بنطلون رياضي إذا لم يكن لديهم P.E."

يقول مارس إن هذا الأسلوب في الأسلوب يعود إلى الاحترام. "تذهب إلى المدرسة ، لذلك يجب أن ترتدي ملابس مناسبة حتى لو لم يكن هناك زي رسمي. أنت تذهب إلى حفلة عيد ميلاد ، ويجب أن تكون في أفضل حالاتك." وهذا يعني عدم وجود تنانير قصيرة مع الكعب ، ولا جوارب بيضاء مع أحذية سوداء ، و "لا كروكس - أيا كانت المناسبة" ، يوضح مارس.

ننسى حديث الطفل

"Goo-goo ، ga-ga" غير موجودة في عالم الأبوة والأمومة الفرنسية. بدءاً من طفولتهم ، يتحدث الفرنسيون دائمًا بصوت عادي ، كما يقول Druckerman. حتى لو كان طفلهم أصغر من أن يفهم المحادثة ، فإن أولياء الأمور الفرنسيين يعتقدون أن الأطفال ليسوا صغارًا أبدًا لتعلم كيفية التواصل بطريقة ناضجة.

هل توافق على النهج الفرنسي في الأبوة والأمومة؟ مشاركة أفكارك في التعليقات.